鹿児島生まれの僕は「よろじま」って読みますけどね。財団法人日本離島センターさんは、「よろしま」表記にしてます。現地の発音が完全無視なの、なんで？？サムネは変更がきくのでとりあえずSHIMA表記にしときました。
北海道有人離島🇯🇵国際島漫画家Ira 🇸🇬シンガポール永住権者
🌏ADHD / ASD, IQ115 , BMI 17.7
⛴️ 3年で500島踏破の世界最短記録者 ✒️忖度なし批評と現場主義
目次
与路島(よろしま/よろじま)について
小宝島一般社団法人 奄美せとうち観光協会では「よろじま」表記になっています。
「よろしま」表記：日本の島ガイド SHIMADAS P.1125-1127（財団法人日本離島センター、2004年7月出版）
「よろじま」表記：『日本歴史地名大系 47 鹿児島県の地名』（平凡社、1998年出版）
東京利島鹿児島の現地で「よろじま」表記で使っているなら、こっちの読み仮名が正しいって思いますけど。
財団法人日本離島センターの読み仮名の正確性はどこソースなんでしょうか？
同センターのHPに記載されている有人島の読み仮名が誤っているのをIraは以前発見しています。どこの島かは伏せておきますけど。
【2025年9月付.住民基本台帳情報】
住所登録者：54人
【島の由来】
具体的な情報・文献は見当たらない。
【島の特徴】
加計呂麻島と請島同様に、ノロとユタの文化歴史がある。
与路島(よろしま/よろじま)の風景
与路島(よろしま/よろじま)への交通手段/設備
| 定期船 | ◯ |
| 飛行機 | × |
| 宿泊施設 | ◯ LINK |
| 診療所 | ◯ |
| 公衆トイレ | ◯ |
| 売店 | ◯ |
| 学校 | ◯ |
