
シンガポールの華人葬儀における「赤い紙」の風習
花<br>HANA華人の全員が全員この赤い紙を貼り付けることはないです。
そのため偶然目撃できたら、逆に珍しく、「幸運」の意味に転じてます。
そして見かけた場所に関する4桁の番号をtotoや4Dで買うというのも、シンガポールスタイル。
シンガポールの華人葬儀における「赤い紙」の風習概要
英語表記の固有名詞化がない
赤い紙を貼る行為は「法律や条例で義務付けられた行政手続き」ではなく、あくまで華人コミュニティの宗教的・文化的な伝統マナーです。そのため、行政が公式に固有の英語名を与える必要性はありません。
シンガポール政府は、英語を使用する非華人系住民(マレー・インド系など)に対しこの行動の意味を説明するため、「Red Paper」という記述的な言葉をそのまま使っています。
「近隣への不運を遮断するための配慮」と実務的な解説がなされています。
| 項目 | 概要 |
|---|---|
| 名称 | 「喪事貼紅紙」(中国語表記:丧事贴红纸) |
| 対象 | シンガポールの華人(主に道教および仏教)のコミュニティ |
| 主な設置場所 | 1ヶ所以上の公共スペース(HDB公営住宅のエレベーターホール、階段口、および故人の自宅からエレベーターまでの動線上にある各住居のドア周囲) |
| 実施期間 | 通夜(お葬式)が開催される3日間〜7日間(奇数の日数)。葬儀終了後に撤去。 |
| 主な目的 | 1. 近隣住民への通知機能:ボイドデッキ(HDB1階の共有スペース)おける葬儀の開催通知 2. 「不運(凶礼)」を避けるための配慮:華人の伝統文化において死は「白事(凶礼)」とされるため、赤色(吉礼を象徴)を貼ることで近隣住民に死の不浄や不幸(不運)が及ばないよう保護する(通称:Heng Heng/幸運を保つ)。 |
| 屋内の風習 | 自宅内のすべての鏡や神像も、葬儀期間中は赤い紙で100%覆われる(故人の魂が鏡に囚われてパニックになるのを防ぐ、神霊への不敬を避けるため)。 |
| 政府関連 | 1.シンガポールでは土地制約のため火葬が主流(埋葬は国家環境庁(NEA)により15年間の期限付き)。 2.HDBでの葬儀は町議会(Town Council)の許可が必須 |
🇸🇬シンガポール生活・旅行レポートトップページリンク一覧
| 📌カテゴリー | リンク一覧 |
|---|---|
| 島国 | 全エリア(観光+居住 /殺傷事件) |
| 1:島旅 | 有人島+無人島の特徴+アクセス / 64島証拠なし |
| 2:観光 | 定番 / 穴場 / 親子 + 社会科見学 / 廃墟 / レトロ / キャンプ / マレーシア陸路 |
| 3:文化 | 土産 / プラナカン / 公認10宗教 / 海外生活 |
| 4:行事 | 祝日 / 恒例 / 臨時 |
| 5:法律 | ビザ / 入国 / 死刑 / 出国後も適用 |
| 6:お金 | 両替 / 支払方法 / toto / 銀行 / 仕事 / 不動産 / 税 |
| 7:健康 | 健康・美容・医療 ヘイズ / 水道水 / アレルギー |
| 8:飲食 | グルメ(政府運営「ホーカーズ+フードセンター」/ フードコート / チェーン店 / ローカル店) |
| ビバレッジ(カフェ / チェーン店 / ローカル店) |
シンガポール渡航費用
諏訪之瀬島物価が安くなる未来なんて、期待薄⭐️
10代から行動あるのみ
🇸🇬シンガポール航空券・ホテルの最安値検索✈️🏨 + eSIM
日本未出店のティーブランドや多国籍ローカルグルメ多数。
多すぎて現地民でも攻略困難だから何度もシンガポールに来てね⭐️🇸🇬



